تعلم اللغة الألمانية من خلال قصة: يوم لينا وعائلتها
في هذا الدرس، سنرافق “لينا” في روتينها اليومي، من شرب القهوة الصباحية حتى نزهة المساء على الشاطئ، وسنتعرف أيضاً على أفراد عائلتها. قصة غنية بالمفردات المفيدة للحياة اليومية
شاهد الفيديو وتعرّف على يوم لينا: [رابط الفيديو هنا]
📖 القصة (Die Geschichte)
Lena wacht am Morgen auf.
لينا تستيقظ في الصباح.
Das Erste, was sie macht, ist Kaffee trinken.
أول شيء تفعله هو شرب القهوة.
Sie geht in die Küche. Sie macht Kaffee mit der Kaffeemaschine.
تذهب إلى المطبخ. تصنع القهوة بواسطة آلة القهوة.
Sie trinkt die erste Tasse Kaffee vor dem Frühstück.
تشرب أول كوب قهوة قبل الإفطار.
Am Tag trinkt sie drei Tassen Kaffee.
تشرب في اليوم ثلاث كؤوس من القهوة.
Eine Tasse am Morgen, eine am Mittag und eine am Nachmittag.
كوب في الصباح، وكوب في الظهر، وكوب في بعد الظهر.
Kaffee ist wichtig für sie.
القهوة مهمة بالنسبة لها.
Später trinkt Lena Tee.
لاحقاً تشرب لينا الشاي.
Sie trinkt Tee nur selten.
هي تشرب الشاي نادراً فقط.
Maximal drei Mal im Monat. Meistens am Nachmittag.
ثلاث مرات في الشهر كحد أقصى. غالباً في فترة بعد الظهر.
Sie nimmt eine Tasse. Sie legt einen Teebeutel hinein.
تأخذ كوباً. تضع كيس شاي بداخله.
Sie gießt das heiße Wasser auf.
تسكب الماء الساخن (فوقه)
Der Tee wird warm. Sie trinkt den Tee langsam.
يصبح الشاي دافئاً. هي تشرب الشاي ببطء.
Sie mag den Geschmack sehr.
هي تحب الطعم كثيراً.
Am Nachmittag geht sie in den Park.
في فترة بعد الظهر تذهب إلى المنتزه.
Dort macht sie Sport.
هناك تمارس الرياضة.
Sie läuft langsam und streckt die Arme und Beine.
تركض ببطء وتمدد ذراعيها وساقيها.
Sie macht verschiedene Übungen, um stark zu bleiben.
تقوم بتمارين متنوعة لتبقى قوية.
Nach dem Training trinkt sie ihren Lieblingssaft – Orangensaft.
بعد التدريب تشرب عصيرها المفضل – عصير البرتقال.
Er ist süß und erfrischend.
إنه حلو ومنعش.
Lena mag den Saft sehr.
لينا تحب العصير كثيراً.
Danach macht sie zwei belegte Toasts.
بعد ذلك تصنع قطعتي توست محشوة (ساندويتش).
Sie füllt sie mit Thunfisch, Salat, Mais, Tomate und Oliven.
تحشوها بالتونة، السلطة، الذرة، الطماطم والزيتون.
Ein bisschen Olivenöl kommt auch darauf.
يُوضع عليها أيضاً القليل من زيت الزيتون.
Die Toasts schmecken ihr sehr gut.
مذاق التوست يعجبها جداً.
Lena ist im Park. Sie trägt einen Rucksack und hält eine Tasse Kaffee.
لينا في المنتزه. هي ترتدي حقيبة ظهر وتمسك كوباً من القهوة.
Es ist ein schöner Tag. Der Park ist ruhig.
إنه يوم جميل. المنتزه هادئ.
Sie geht langsam und trinkt ihren Kaffee.
تمشي ببطء وتشرب قهوتها.
Lena liebt es, im Park zu spazieren und zu entspannen.
لينا تحب التنزه والاسترخاء في المنتزه.
Der Kaffee ist warm und schmeckt gut.
القهوة دافئة وطعمها جيد.
Am Abend geht Lena zum Strand.
في المساء تذهب لينا إلى الشاطئ.
Sie trinkt ihre letzte Tasse Kaffee.
تشرب كوب قهوتها الأخير.
Es ist Nacht. Der Himmel ist dunkel.
إنه الليل. السماء مظلمة.
Die Sterne sind zu sehen. Sie geht langsam im Sand.
النجوم ظاهرة (يمكن رؤيتها). تمشي ببطء على الرمل.
Sie hört die Wellen. Sie hört das Meer.
تسمع الأمواج. تسمع البحر.
Lena mag die Ruhe am Strand.
لينا تحب الهدوء على الشاطئ.
Lena lebt mit ihrer Mutter und ihrem Vater zusammen.
لينا تعيش مع أمها وأبيها معاً.
Ihre Mutter arbeitet im Büro, und ihr Vater arbeitet in der Schule.
أمها تعمل في المكتب، وأبوها يعمل في المدرسة.
Lena hat auch eine kleine Schwester. Sie heißt Mia.
لينا لديها أيضاً أخت صغيرة. اسمها ميا.
Mia geht in die Schule und mag Bücher und Spiele.
ميا تذهب إلى المدرسة وتحب الكتب والألعاب.
Lena und Mia spielen manchmal zusammen. Aber manchmal streiten sie auch.
لينا وميا تلعبان أحياناً معاً . لكن أحياناً تتشاجران أيضاً.
Am Abend essen sie zusammen und reden über den Tag.
في المساء يأكلون معاً ويتحدثون عن اليوم.
Lena hilft manchmal im Haus, zum Beispiel beim Kochen oder Aufräumen.
تساعد لينا أحياناً في المنزل، مثلاً في الطبخ أو التنظيف.
📑 المفردات (Wortschatz)
| الكلمة بالألمانية | المعنى بالعربية |
| Aufwachen | الاستيقاظ |
| Das Erste | الشيء الأول |
| Wichtig | مهم |
| Selten | نادراً |
| Meistens | غالباً |
| Maximal | كحد أقصى |
| Der Teebeutel | كيس الشاي |
| Aufgießen | يسكب |
| Der Geschmack | الطعم / المذاق |
| Verschiedene | متنوعة |
| Stark bleiben | يبقى قوياً |
| Das Training | التدريب / التمرين |
| der Lieblingssaft | العصير المفضل |
| Erfrischend | منعش |
| Belegt | محشو / مغطى (للساندوتش) |
| Das Olivenöl | زيت الزيتون |
| Spazieren | التنزه / المشي |
| Entspannen | الاسترخاء |
| Der Strand | الشاطئ |
| Die Wellen | الأمواج |
| Die Sterne | النجوم |
| Zusammen | معاً |
| Die Schwester | الأخت |
| Streiten | يتشاجر |
| Der Ausflug | الرحلة / النزهة |
| Aufräumen | التنظيف / الترتيب |
🧠 تمارين تطبيقية (Übungen)
التمرين الأول: صح أم خطأ؟ (Richtig oder Falsch?)
ضع علامة صح أمام الجملة الصحيحة وخطأ أمام الجملة الخاطئة بناءً على القصة
• Lena trinkt oft Tee, fast jeden Tag. ( )
• Lena macht Sport im Park am Nachmittag. ( )
• Der Vater von Lena arbeitet in einem Büro. ( )
• Lena hat eine große Schwester, sie heißt Mia. ( )
• Am Abend redet die Familie über den Tag. ( )
التمرين الثاني: أكمل الجمل (Vervollständigen Sie die Sätze)
اختر الكلمة المناسبة من القائمة (Sterne / Kaffee / Orangensaft / Schule / Thunfisch)
• Lena trinkt am Morgen zuerst einen __________
• Ihr Lieblingssaft nach dem Sport ist __________
• Sie füllt ihren Toast mit Salat, Mais und __________
• In der Nacht am Strand kann man die __________ sehen
• Der Vater von Lena arbeitet in der __________
التمرين الثالث: صِل الكلمة بضدها (Gegenteile finden)
صل الكلمات في العمود (أ) بما يناسبها من أضداد في العمود (ب)
| العمود (أ) | العمود (ب) |
| 1. Warm | أ. Schwach (ضعيف) |
| 2. Stark | ب. Kalt (بارد) |
| 3. Dunkel | ج. Selten (نادراً) |
| 4. Oft | د. Hell (مضيء/فاتح) |
